Overload for creating chromophore with simple table lookup. Only works for "built-in" chromophore types

Creates a chromophore with a particular value. Name is used to reference the spectral database.